Eben, die Intrusion vom (großen/schweren) Motorblock gen Fahrgastzelle. Das ist eines der Probleme, typisch für den Verbrenner.
Was Du @vkhh meinst, ist die Masse-Differenz => Problem von 2 unterschiedlichen Fahrzeugen zueinander.
Mercedes wollte das mit S-Klasse vs Smart fortwo damals als "Partnerschutz" dargestellt wissen. Der große Wagen nimmt mehr kinetische Energie auf, hat mehr Verformungsweg zur Verfügung, während der smart sich um so härter darstellt/muss.
In einem Crashtest ist man aber mit der Fahrt gegen Wand darum neutralisiert, sein eigener Gegner quasi.