Wie einige es schon befürchtet hatten, war der Ausfall der Navianzeige wohl temperaturbedingt. Heute früh hat es wieder funktioniert, gestern war die Rückseite des Displays brütend heiß.
Das "temperaturbedingt" hat sich bei mir mit einem neuen Smartphone und neuestem Android erledigt. Es gibt inzwischen genügend Anhaltspunkte, dass es am Android und nicht am Grandland liegt.